gxachaturov: (Default)
 
 
Закадровый русский перевод и тон, которым он преподносится  -- это апофеоз приблатненной пошлости. В оригинале нет и намека на эту разухабистую фигню. Подозреваю, если бы Колбер был в курсе того, как его извратили, он бы "русской версии" не допустил. 
 
В ютубе модно ре-постить хорошо идущие клипы и, как мне кажется, правообладатели смотрят на это спустя рукава. Однако в этом случае небезынтересно, что русская версия подается не от имени какого-то шаромыжного снимателя сливок с чужих клипов, а от имени самого что ни на есть оригинального Late Show.
 
То есть, похоже, Late Show своими руками наняло людей, которые считают, что если русским перевести иначе, то до них  юмор Колбера не дойдет. Кто бы объяснил этим нанимателям, как их подставили...
gxachaturov: (Default)
Каждый президент обязан знать, что американские горки в америке называют русскими.

Если американские горки в России переименовать в русские, то и американцы обязаны бы переименовать свои. Но они же не будут.

Значит случицца казус белли!

За ейто пойдем на них войной, кинем сотню водородных бомб на ихний Аппл с Фейсбуком.

А вы мне --- "русиано, русиано...", хехе.

Что делать с салатом оливье, который везде русским салатом называют, Лавров с Захаровой пусть сами думают. Им за это деньги платют, а я им не ишак.
gxachaturov: (Default)
"Я завидую, если честно, этому персонажу современности, который верит в то, что нацию можно создать на бумаге...
Я, правда, не знаю, в какой реальности существует президент России...
Никакую нацию нельзя прописать или создать законом. Она народом создаётся, а не чиновниками...
"

Эх, молодое поколение! Сразу видно, что ни историю КПСС, ни исторический материализм не учило. И каким там признакам нации нас учили "классики марксизма", видно девица слыхом не слыхивала.

А закон о нации не только в 3-м Рейхе был, он в том или ином виде, в разных государствах существовал и существует. Вот, например, один читатель этого журнала когда-то доказывал (и доказал) государству, что он нe гой.

Я считаю абсолютно вредной затею подобного закона в РФ, но почитав такую аргументацию, так и хочицца сказать: "Избавь нас от друзей наших, а с врагами как-нибудь разберемся."


P.S. Пикантный привкус этому эпизоду придается тем фактом, что эта девица сейчас в Киеве. Какого фига "Эхо" ее раскручивает, помещая ссылку, непонятно. Если "Эхо" против идеи закона о нации, тo худшего способа борьбы с этой идеей изобрести трудно. А может за?
gxachaturov: (Default)
Наконец-то!

Че-то мне сразу вспомнился родной компьютер, который назывался строгим словом "изделие N°...",  весом дветонны, с прошитой памятью, для управления оперативно-тактической ракетой дальностью 40 км.

Не все знают что такое прошитая память? Ну, хе, там значения битов задаюцца ориентацией кольцевых ферритов, через которые проходят проволочеки. Наклонили ферритик при прошивке прoволочег в одну стророну  -- 0, в другую -- 1.

Машинку с такую памятью никакой атомный взрыв, кроме прямого попадания, с панталыку не собьет. Возил ее большой зеленый КУНГ. Ну, а сама ракета на отдельном тягаче.  Там техники до фига, расчет, чтобы обслуживать эту мутотень -- человек десять,  а ракетка-то одна. Так что, че делать с приписанным персоналом после запуска ракеты -- догадайтесь сами, или почитайте ОмонРА.

Если кто думает, что я что-то сгустил, могут спросить подтвержедния у свидетеля, он здесь во френдах сидит. Спроси его: "В чем состоит теорема Жегалкина?" -- ответит посреди ночи. Там эти ферриты без теоремы Жегалкина не фурычили.

А здесь вот, не прошло и 50 лет, спасибо, и интернет военным сбацали. Пролетая над Ла-Маншем немного коптит. Представляю, каково там кочегарам в машинном отделении.
gxachaturov: (Default)
А почему Грозный в Орле, а не в Грозном? Замечу, если в добавок соединить эту идею с идей памятника в виде деревянного кола, то никаких мусульманских традиций не нарушается, а символизма добавляется очень сильно.

Надо Ахматычу подкинуть идею, ему же не важно на чем пиарицца.
gxachaturov: (Default)
Пишу об этом посте dolboeb по единственной причине: моя экс работала в питерском КБ, головном по этим самым авианосцам. Она там работала конструктором и отвечала за все выдвижные ящички во всех авианосцах.

Когда дела у этого КБ пошли совсем плохо, они сдали пол здания риелтерскому агенству Нева-Простор. Когда стало еще хуже, они сократили мою экс.

Но эти мероприятия не спасли ни совок, ни КБ, ни, как следует из поста dolboeb'a, злосчастные авианосцы со всеми их ящичками.
gxachaturov: (Default)
Проект 1. "Обсуждение проблем  добрa и зла подлежит лицензированию и допускается только со стороны государственных, религиозных и общественных организаций, а также отдельных лиц, получивших лицензию в соответствущей Комиссии, учреждаемой Совмином РФ."

Проект 2. "Публичное высказывание своего мнения в любой форме подлежит лицензированию. Высказывания мнения без лицензии в любой форме -- перед аудиторией больше двух человек, в СМИ, или сетевом блоге, -- подлежит административному наказанию."

Проект 3. "Не рассуждать, абанамат!"

дрон

Oct. 7th, 2016 09:44 pm
gxachaturov: (Default)
уверен за пультом джойстик в руке
азартен  походка упруга
а сменщик пришел побежал налегке
к проходной: ожидает подруга

о службе думай как об игре
в ней кнопочку ты нажал
был  сена сноп на мирной горе
стал взрыва сноп и пожар

я дрон-истребитель,
мотор шелестит
ну где там враги? наведите
хоть старый хоть малый наг иль в шерсти
меня не ебет простите
gxachaturov: (Default)
А че-то новостей от Интернационала давно не слышно. Уже несколько десятилетий. Хотя, согласно вики, их, Интернационалов, есть и много.

А без них какой-то изюминки не хватает.
gxachaturov: (Default)
МЕЧТА ИДИОТА

Вставая ежедневно из кровати,
Уж где-то на исходе дня,
-- Эх, сил моих опять не хватит
Дождаться ЗАВТРАка СЕГОДНЯ! --

В тоске кричал законченный дурак,
В сердцах отшвыривая одеяло:
-- Пойду хлебать заначенный ВЧЕРАк...
А ведь чуть-чуть терпенья не достало!
gxachaturov: (Default)
Песню с такими словами пели во времена детства моей мамы. Патамучта действительно подарили. С колесными лопастями.

А тут сегодня еще новость про русско-американскую дружбу выскочила: Американские ученые воссоздали звучание Царь-колокола. Я ее не могу здесь пропустить, так как раньше   постил на тему колокола.
gxachaturov: (Default)
Конечно, это все всегда понимали. Кроме меня. До меня это только сейчас дошло.

Итак, перечитаем вновь нашу сказку...

Приперлась незванная негодяйка в чужой дом.

Поела из всех тарелок. Не потому, что голодная: для утоления голода достаточно было поесть из одной тарелки. Нет, надо было поесть из всех, чтобы хозяевам было противно прикоснуться к своей еде.

Устроила дебош, переломала мебель.

Перевалялась на всех постелях. В конце концов, пьяная уснула в одной из них.

Когда вернулись хозяева, она драпанула. Конечно, никто за ней особо не гнался. Все были просто счастливы ее исчезновением и вздохнули с облегчением, что этот кошмар кончился.

А ведь эта засранка нам выдается в качестве положительного героя. А несчастные хозяева идут за отрицательных.

Ну, опять скажут, что русофобия.
gxachaturov: (Default)
...что мы, зная их с детства,  уже и забыли.

Вот скажем Царь-Пушка. Выстрелила один раз и развалилась. Зато самая большая. Зато в Кремле.

Или Царь-Колокол. Такой большой, что колокольни ему не нашлось. А с той, на которую взгромоздили, свалится и тут же развалится. Он вообще и не звякнул-то ни разу.

Вот и стоит. Хоть и с отломанным с краю куском, зато самый большой. Потому и в Кремле.

Рядом, за стенкой Кремля, мумия в мавзолее лежит.

А зачем же эти удивительные символы все оставлены в Кремле, или где-то рядышком?

А затем, чтобы презик ходил по Кремлю взад-вперед, взгляд его блуждающий цеплялся бы за эти экспонаты или, там, через забор, и  он спрашивал бы сам себя: "Чего бы мне такого забабахать?"

А кстати, где-то рядом уже собираются еще медное одно уе...ще ставить. Памятник Владимиру. Хехе.

Источники:

1. "С восточной стороны колокольни Ивана Великого на каменном постаменте установлен Царь-колокол, являющийся выдающимся памятником русского ..."

2. "Царь-пушка, установленная в настоящее время с западной стороны Ивановской площади, между колокольней Ивана Великого и церковью Двенадцати апостолов, является самым выдающимся произведением русского ..."

===============================================================
P.S. Из чистого полунаучного интереса, я задался элементарным вопросом: а надо ли быть большим, чтобы быть великим?

В качестве альтернативы Царь пушке (Tsar Cannon) я выбрал  Писающего Мальчика (Manneken Pis). А в качестве меры знаменитости я выбрал количество страниц в сети на запрос в гугле о каждом из этих объектов. Потом я сравнил численные данные, полученные при поиске каждого объекта как на английском языке, так и на русском. Каждый из вас может повторить мой эксперимент и сделать сам для себя выводы.
gxachaturov: (Default)
... хочу молодому поколению сообщить "новость", о которой они может и не догадываются.

Так вот, еще совсем-совсем недавно, отвечая на вопрос о национальности, некоторые люди в Советском Союзе с чувством нескрываемой неловкости отвечали: "Я еврей." И опускали глаза, или как-то еще пытались показать, мол, я же не виноват, что у меня такая несуразная национальность.

Другие говорили эти два слова спокойно, стараясь ничем не проявить рвущийся наружу внутренний вызов: "Да, я еврей, и что?"

Так вот, господа двадцатипятилетние, кажется ли вам это возможным?

И можете ли вы с ваших современных  позиций дать рациональное объяснение этому явлению?

Я спрашиваю, потому что сам ответа на второй вопрос не знаю. Так же, как и не знаю, почему ровно в этой роли новых евреев сегодня в России обретают миллионы  мигрантов.

И чтобы дважды не вставать: а как вы думаете, господа, каких мигрантов в России сегодня не любят больше: понаехавших или поуехавших?
gxachaturov: (Default)
к увеличению рождаемости. Импортозамещение на марше!

Тут в запале патриотизма я не могу удержаться от подарка Отечеству!

Итак, дарю Родине для бесплатного воплощения улучшенный  патент презерватива: Гондон перфорированный, смазанный виагрой со внутренней стороны и малиновым вареньем с наружной.
gxachaturov: (Default)
Первая и вторая (лайк) - это короткие видео из церкви и Северной Кореи, соответственно. Я их обнаружил у Кирилла Серебренникова. А третья (эх) - это фото-репортаж CNN об останках программы Буран, в которой участвовал и ваш покорный слуга.
gxachaturov: (Default)
Включая гаргантюа.



За много лет впервые выехал из дому "рано", чуть позже семи. Едва успел: в лес входил одновременно с семьей местных. Позже, часа через полтора-два, мы встретились уходя из леса. Ну, каждый из них нес по два 19-ти литровых ведра, а я какие-то жалкие пластиковые мешочки в одной руке. Другая занята палками, чтобы карабкаться по склонам. Но много ли мне надо для счастья?
gxachaturov: (Default)
Ну очень интересные аналогии просматриваются, когда читаешь воспоминания Витте. Вот хотя бы эту небольшую главу оттуда:

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ ЗАХВАТ ЛЯОДУНСКОГО ПОЛУОСТРОВА

Это про первый камешек лавины, которая потом привела к Русско-Японской, а еще потом - к Первой мировой. В ретроспективе - охренительно поучительное чтиво.

А вначале развивалось почти как крымнаш. Интересно посмотреть в деталях, какая при этом происходила возня на самом верху.
gxachaturov: (Default)
Вот проедет на параде зачехленый танк. А может там весь танк из фанеры? А может и наоборот.

Этот образ, преследующий меня последние годы, образ российской политики на марше с фигой в кармане, он наконец реализуется на параде в виде этого танка.

И, боже мой, сколько спекуляций вокруг энтих фиг...

Profile

gxachaturov: (Default)
gxachaturov

September 2017

S M T W T F S
      12
34 56789
10 111213 141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 01:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios