gxachaturov: (Default)
 
Все без исключения детали, привлекшие внимание автора рецензии и автора фильма "Смерть Сталина", как и рапиры фокусника, протыкающего ящик со спрятанной девушкой, в прошлом многократно пронзали как сердца историков и корифеев русского кинематографа, так и публики в целом. 
 
Достаточно вспомнить "Хрусталев, машину!" Германа старшего.
 
В фактах ли, или в их интерпретации, я по рецензии силился отыскать что-то новое для себя. Однако, тщетно.
 
Дело в том, что авторы зарубежного новодела далеки от русских реалий, и потому все факты, обыгранные в фильме, являются для них новостью, как и Библия для Ивана Бездомного. 
 
Следует с горечью признать, что с таким же правом на истину могла бы быть написана рецензия на пока еще не снятый фильм ""Жизнь в России" абсурдистски смешна".
 
Хотя не исключаю, что фильм "Смерть Сталина" стоит посмотреть.
gxachaturov: (Default)
Игорь Яковенко поленился идти глубже, до наркома Луначарского, но и этого, "Бывали всякие министры, но не было подлей", вполне хватит.
 
Помещаю эту ссылку главным образом потому, что эту заметку легко пропустить: ведь хост с публикацией (ЕЖ.РУ) в РФ под запретом. По крайней мере месяц назад так было, лично убедился: ЕЖа можно было читать только ТОРом или похожим браузером с обходом запретов.
gxachaturov: (Default)
(Вдогонку к этим [1], [2] постам.)

Неужели, это не гениально, будучи написано на любом языке:

Утренняя звезда, одолжи мне свое сияние,
чтобы осветить шаги любимой,
которая от меня уходит...


(Lucero de la mañana, préstame tu claridad.
Para alumbrarle los pasos,
a mi amante que se va. )


И вот еще:

Полная луна смотрит на меня.
Не знаю, что она видит.
На мне одежда чистая,
Вчера ее выстирал.


(La luna me esta mirando.
Yo no se lo que me ve.
Yo tengo la ropa limpia.
Ayer tarde la lavé.
)

Ну, это и про Дилана, кстати...
gxachaturov: (Default)
"Это был анонс нового телевизионного трэш-фильма канала НТВ "Кремлевская кухня". Смотрите ежедневно!", -- перед тем, как хозяйка дискуссии бросилась звонить в полицию со словами:

-Если к вам залетит мой попугай, то имейте в виду: его политических взглядов я не разделяю!

После чего выгнала texnews попугая полотенцем через форточку на январский мороз.
gxachaturov: (Default)
Вот, кстати, редакторам на заметку. Читаем свежий заголовок БиБиСи:

"Провалы памяти у стариков коррелируют с риском инсульта"

Далее первый абзац текста:

"Люди с высшим образованием, испытывающие провалы памяти, имеют более высокую вероятность инсульта, чем люди, не получившие такого образования."

...из которого следует, что высшее образование коррелирует с инсультом, а вовсе не провалы памяти.

Рабочая гипотеза состоит в том, что автор заметки к концу фразы забыл ее начало. Ну, че, провал памяти, готовится к инсульту.

Однако, есть второй вариант: нема у автора высшего образования, красивое слово "коррелируют" он не знает. Ну, а значит, ровно наоборот, инсульт ему не грозит.

Но прочтя всю заметку, становится ясно, что это просто неряшливо написанный текст, раз у читателя появляются подобные мысли.
gxachaturov: (Default)
Конкретно этой педофильской новости уже год (Автор Л.Каганов), а до меня она сейчас только докатилась.

Спасибо, Борис!
gxachaturov: (Default)
"В тот же день в актовом зале состоялось собрание, на которое пришел весь институт за развлечением. Мы с друзьями по низкопоклонству перед Западом сидели на сцене, выслушивая вполне дружелюбные реплики из партера, ожидавшего сюжета и подробностей. Штаны на мне были совершенно целыми, что позволяло весело препираться со зрителями до той поры, пока к трибуне не вышла велосипедистка-шоссейница со второго курса и не сказала: «Вы тут шутите, а они собирались вечерами, слушали джаз, танцевали под американскую музыку рок-н-ролл и читали стихи — «Вокзал, достать чернил и плакать…» «Февраль», — поправил из зала замечательный бегун на четыреста метров Вадик Архипчук. «И что же плохого, что студенты Института физкультуры читали стихи?» — «Да, но они читали стихи голыми!» Зал в восторге зашумел."
gxachaturov: (Default)

Кафедра русского языка. Две доцентши, одна курит, вторая разгадывает кроссворд.

- Мария Ивановна, - " Полный крах всех надежд " -, шесть букв, вторая "и"...
Курящая долго думает, потом:
- Ну, не может быть! в газете?
- Да.
- Пиздец?!
- Подходит...
Входит завкафедрой, профессорша.
- Софья Марковна, вот вы доктор наук! " Полный крах всех надежд " ?, шесть букв, вторая "и"?
- Пиздец! Однозначно!
- Ну не может же быть в российской газете - "пиздец"!
- Сейчас все может быть!
Входит аспирантка Машенька, юное невинное созданьице.
- Вот молодежь все знает! Машенька, полный крах всех надежд, шесть букв, вторая "и"! У нас только один вариант - "пиздец"!
Машенька краснеет до корней волос и шепчет:
- Фиаско.

--
Boris Kaplinskiy

======================================

Об источнике: мне этот текст когда-то прислал университетский друг Фима Э., в самом тексте внизу подпись "Борис Каплинский", возможно автор, я не копал.

Среди прочего, этот текст интересно обдумать с точки зрения текущих законодательных запретов.

Мат -- основополагающая, если не единственная, скрепа русской идентичности. Вероятно, у большинства русских при описании любой ситуации первые слова, приходящие в голову -- матерные.

Посмотрите на текущие политические события, просходящие в России. Какие первые слова вам приходят в голову для их описания?

Мне, кстати, предыдущий абзац нравится свой универсальностью: за последние тридцать с лишним лет, я не помню ни одного момента, когда бы он, обращаясь к конкретному текущему моменту, не был бы применим.

Причем табуированные слова приходят в голову не только в критической, но и в обыденной ситуации. Работяга не скажет подручному: "Дай мне эту деталь!". Он скажет "хуевину".

Даже по паузе говорящего можно понять, как во время обыденной речи человек подбирает замену табуированному слову на "приличное". И эта пауза сама по себе понятна слушателям.

С другой стороны, сделаем мысленный эксперимент. Возьмем ставший классикой текст о пиздеце и заменим в нем везде невинное слово "пиздец" на грозное слово "фиаско". Мне лично кажется, что после такой замены из веселой и разухабистой пародии на свою собственную национальную скрепу, текст становится настолько упадническим, что никакой другой ассоциации, кроме национального предательства, не вызывает.

Из оптимистического, мол, подумаешь пиздец, нам все похуй, он становится пессиместическим: фиаско -- это уже грустной диагноз смертельной болезни, это вам не развеселый пиздец.

Однако, заметим, что наши законотворцы не оставляют русскому человеку никакой отдушины для выражения искренних чувств. Ведь другая тенденция -- это борьба с употреблением иностранных слов. Значит и фиаско теперь тоже нельзя, и остаются только мычание и бипы.

Новая тенденция, проскользнувшая в новостных сайтах, это выйти из положения частичным разрешением мата. Но не всем, а лично Никите Михалкову. Обоснование -- он снимает патриотические фильмы о войне, а там без мата никак нельзя.

А почему, кстати, нельзя? Потому, что пока актер, играющий нашего, будет делать паузу, его убьет другой актер, играющий врага.

В общем, Михалкову можно публично обнажать свою национальную идентичность, а остальным (пауза) -- нет.

Короче: "Суп с червями жрать не станем!"

Вспомним же этот кадр из бессмертного немого фильма Эйзенштейна "Броненосец Потемкин", который стал сигналом к восстанию матросов.

Ну, а где же тут конструктив по обустройству России, додумайте сами. Мне некогда.
gxachaturov: (Default)
"Как пример дремучести односельчан моих предков, расскажу про Козоеба. Однажды будучи в селе, моей маме объясняли дорогу в магазин словами, типа, "подняться по этой дороге, а у дома Козоеба повернуть направо". При этом, для родственницы, ориентировавшей маму, это слово не несло никакого другого смысла, кроме идентификатора человека. Мама навела справки. Оказалось, что этот односельчанин не бывал дальше базара какого-то из городишек, находящегося в разумной досягаемости от села. Однажды торгуясь с русским покупателем за продукты, выращенные тяжелым потом, он видимо перешел грань допустимого, и тот в сердцах ляпнул: "Вот козоеб!" Не понимая слова, продавец решил обсудить его с односельчанами. История моментально разнеслась по селу и кличка Козоеб закрепилась навеки не только за главным ее участником, но и пошла вглубь следующих поколений. Когда Вася со своей командой в 2010г. посетил родину предков, дом давно умершего Козоеба ему показывали как одну из важных местных достопримечательностей."
gxachaturov: (Default)
Дюма на последней странице романа
Ядром поразил шевалье дАртаньяна.

Чтоб добрый силач не выказывал носа,
Камнями в пещере свалил он Портоса.

Рауля от пули арабской не спас,
Атос -- тот от горя тотчас и угас.

Корабль затонул, лишь испанскою крысой
Дюма сохранил подлеца Арамиса.

Морали ты просишь? Какова тут мораль...
Ты подвигов ищешь, на шею медаль?

Я палец воздев говорю тебе:"О!
Так значит твой путь прямиком в ФСО."
gxachaturov: (Default)
20 лет спустя:

Кромвель -- удачливый западенец.
д_Артаньян, Атос, Портос и Арамис -- вежливые люди, действующие на террории другого государства. Как вежливы они были, убивая Мордаунта.
Карл 1 -- Янукович.
Планше -- Порошенко. (? - Здесь у меня остаются сомнения)


Ну и далее:

Ирен -- Украина, страдающая от ненавистного союза.
Сомс -- Путин (Россия), принуждающий Украину к браку без любви. Кстати, психологическое совпадение Сомса с Путиным очевидно.

И т.д. Сами.
gxachaturov: (Default)
Я когда-то написал и вывесил в сеть два связных рассказа про мою материнскую и отцовскую линию. Ну, как бы все семейные байки, которые много лет откладывались, а потом вспомнились...

После этого понеслось: у родичей проснулась генетическая память и они начали пачками слать поправки и дополнения к моим мифологизированным текстам. А потом пошли дополнения к поправкам... Я подумал и решил своих сказок не менять, а вставлять новые куски в виде подстрочных примечаний...

Вдохновленный сын разыскал и улучшил софт для поддержания генеалогических деревьев и забабахал туда более пятисот людей.

Дальше, случилась самая впечатлившая меня часть истории.

Моему внуку его отцом было обещано на бар-мицву семейное путешествие на Гавайи... Малый был очень рад, однако потом прочитав мои сказки и поглядев на фотки в генеалогическом дереве, сказал: "Папа, не хочу на Гавайи, а хочу по местам обитания предков."

И они в шестером, получив все требуемые визы потратли отпуск на путешествие из Израиля, через Латвию, Питер, Армению, и Карабах!

На кладбище в деревне Ханабад на могиле моего отца, они поправили покосившуюся плиту памятника. Фокус в том, что по вековым правилам это имеют право делать только прямые потомки усопшего. Типа, могилам тех, кого забывают потомки, суждено исчезнуть...

А сколько любви от родичей на них высыпалось при этом путешествии -- это вообще не измерить.

Так как-то и вышло само собой, что я превзошел Жванецкого, который, между прочим, говорил, что "исправить мир с помощью литературы -- эту мысль я давно оставил. Но рассмешить пока можно".

Собственно, это мой комментарий к этому посту.
gxachaturov: (Default)
О.Генри видел страны карибского бассейна своими глазами и описал не хуже, чем Николай Васильевич украинскую ночь. Для тех кто понимает, конечно.

Вот перечитываю я "Королей и капусту", в голове вертятся тропические картины, прочувствованные мною всеми пятью чувствами, и соединяются они с гениальными поворотами сюжета и точными описаниями характеров латинос, ситуаций...

И думаю, как это все гениально схвачено, закручено, и раскручено. И вообще, О.Генри уже почти член семьи.

Книжка 1985 года издания, тираж 2 миллиона. Смотрю оглавление.

Хе, перевод "Королей и капусты" не чей-нибудь, а Корнея Чуковского, а он ведь дядя моего научного руководителя.

Смотрю, а среди переводчиков других новелл в этой книге -- Е.Калашникова. Ба! Да это почти наверняка Лена Калашникова, моя учительница английского в Колмогоровском интернате, осевшая в конце концов, как я слышал, в каком-то из центральных североамерианских штатов...

Как тестен мир-то! Вот уж, действительно, замечательное чтение в тесном, почти семейном кругу.
gxachaturov: (Default)
Маниакальная идея разложить все на элементы всегда преследовала человечество.

Это все от демократа Демокрита пошло.

Найти причину всего хорошего ...

Пушкин, "Три источника и три составных части марксизма", периодическая система, доктор Спок, Чумак, Пусси Раёт

... и плохого ...

Сионсие мудрецы, Березовский, Пусси Раёт.

Откуда все приходит ...

Аисты

...И куда уходит...

Журавли.

А в промежутке Чапаев с митьками.

Далась же им эта темная материя.
gxachaturov: (Default)
"Входит некто православный, говорит: "Теперь я -
главный.
У меня в душе Жар-птица и тоска по государю.
Скоро Игорь воротится насладиться Ярославной.
Дайте мне перекреститься, а не то - в лицо ударю.
Хуже порчи и лишая - мыслей западных зараза.
Пой, гармошка, заглушая саксофон - исчадье
джаза".

И лобзают образа
с плачем жертвы обреза..." Иосиф Бродский

И еще оттуда же:
..................................
"Дайте срок без приговора!"
"Кто кричит: "Держите вора!"? "
"Рисовала член в тетради".
"Отпустите, Христа ради".
...................................

Profile

gxachaturov: (Default)
gxachaturov

September 2017

S M T W T F S
      12
34 56789
10 111213 141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 01:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios