gxachaturov (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
gxachaturov) wrote2020-10-15 08:49 am
gxachaturov) wrote2020-10-15 08:49 am
Entry tags:
вот эта лестница она не просто лестница (2)
Продолжу тему предметов, которые мне мозолят глаза в моем универсальном тренажере.
3. Вот эта фигурка черного дерева
Обратите внимание на женскую фигурку, мастерски вплетенную в вертикальную структуру. Это вам не буратино из полена вырезать...
Я привез ее из Кубы в 1998г.
Продавцом был парень лет тридцати, который еще недавно учился в школе КГБ в Ленинграде. Ну, она там прямо напротив Большого дома располагалась.
Потом, вдруг, все у всех рухнуло, Россия больше не могла содержать Кубу, как оплот социализма под носом у американцев. Гебешнику-недоучке пришлось вернуться на Остров Свободы и он стал работать мелкооптовым уличным продавцом сувениров.
Он долго шел за мной, постепенно сбавляя цену. Хотя вещица мне сразу понравилась, я виду не подавал. Сказывался опыт торговли с подобными продавцами, приобретенный в Теотиуакане.
В итоге, я купил ее совсем по дешевке. И сейчас ругаю себя за это: наверно, я тогда перегнул палку и мне надо было согласиться раньше.
У него этот день был неудачным в смысле покупателей, а деньги были нужны прямо сейчас, и он продал фигурку дешевле ее цены. Но это я уже потом понял: когда уже ударив по рукам, он сказал, мол, фигня, день на день не приходится, в следующий раз наверстаю. И повеселел от этой мысли.
Не могу вспомнить, на каком мы языке говорили: по-русски или по-испански.
В ту поездку, на Варадеро я еще одну молодую русско-говорящую женщину встретил. Училась по обмену, по-моему, в Воронеже в университете. А здесь тоже работала в ларьке сувениров.
На Варадеро нас возили на экскурсию от конференции. Там в каком-то из отелей на первом этаже около лобби работал цех по скручиванию сигар. На улицах Гаваны коробку сигар "монте-кристо" из под полы можно было купить в несколько раз дешевле, чем в дьюти-фри.
Чувство неловкости, быть богатым среди бедных, это наверно самое сильное, что я вынес из этой поездки. От этого нельзя было убежать, оно настигало снова и снова.
Сначала, это ударило на обеденном перерыве на конференции. Я не сразу сообразил, что мне, как иностранцу, надо было становиться не в ту очередь, в которой стояли кубинские участники конференции. Очередь у кубинцев была во много раз длиннее, но ассортимент блюд тот же, что и у иностранцев. Для кубинских участников эта конференция была еще и возможностью по-человечески поесть...
Потом в гостях... У меня в Мехико была студентка-кубинка. Она попросила передать какие-то мелочи своим близким. Я встретился с ее бойфрендом и он повез меня на общественном транспорте в пригород, где жили ее родичи. Последние приготовили обед, который мне не лез в горло: было понятно, что главное блюдо -- фасоль с рисом-- это большая роскошь, которую они себе могут позволить, отдавая гостю самое лучшее из того, что имеют.
Я не догадывался о нищете, что меня ждет в этой поездке. Другие участники нашей конференции из Мексики привезли с собой обычные конфеты, леденцы, и стоя на главной гаванской набережной, Малеконе, просто раздавали их детям, которые тут же налетели, как голуби на раскрашиваемый хлеб.
Между прочим, тот пригород называется Матансас (Погромы). Там когда-то местные индейцы порезали несколько десятков конкистадоров. В итоге, конкистадоры вырезали 100% местного населения, заменив их рабами из Африки. С материковыми индейцами так не поступили: те были менее дикими, более привычными к подчинению начальству...
Кстати, все иностранцы там под колпаком, и вот так свободно передвигаться на общественном транспорте -- не особо выходит. И моему сопровождающему это давали понять. То что, я иностранец, было видно невооруженным глазом за три километра.
При въезде ты можешь менять доллары на песо, но это не те песо, которые ходят у простых кубинцев, а специальные песо для иностранцев. Если курс доллара на обычные песо равен 1:17, то на те хитрые песо -- 1:1. И, если я сажусь в городской автобус, то за отсутствием обычных песо приходится покупать билет за эти валютные песо в 17 раз дороже.
Магазинов в Гаване я не обнаружил: кто не работает, тот не ест. А на работе они получали паек. С одним куском мыла в месяц на семью.
Не помню, на въезде или на выезде кубинский таможенник попросил подарить ему какую пустячную вещь из моих принадлежностей. Подарил.
--
3. Вот эта фигурка черного дерева
Обратите внимание на женскую фигурку, мастерски вплетенную в вертикальную структуру. Это вам не буратино из полена вырезать...
Я привез ее из Кубы в 1998г.
Продавцом был парень лет тридцати, который еще недавно учился в школе КГБ в Ленинграде. Ну, она там прямо напротив Большого дома располагалась.
Потом, вдруг, все у всех рухнуло, Россия больше не могла содержать Кубу, как оплот социализма под носом у американцев. Гебешнику-недоучке пришлось вернуться на Остров Свободы и он стал работать мелкооптовым уличным продавцом сувениров.
Он долго шел за мной, постепенно сбавляя цену. Хотя вещица мне сразу понравилась, я виду не подавал. Сказывался опыт торговли с подобными продавцами, приобретенный в Теотиуакане.
В итоге, я купил ее совсем по дешевке. И сейчас ругаю себя за это: наверно, я тогда перегнул палку и мне надо было согласиться раньше.
У него этот день был неудачным в смысле покупателей, а деньги были нужны прямо сейчас, и он продал фигурку дешевле ее цены. Но это я уже потом понял: когда уже ударив по рукам, он сказал, мол, фигня, день на день не приходится, в следующий раз наверстаю. И повеселел от этой мысли.
Не могу вспомнить, на каком мы языке говорили: по-русски или по-испански.
В ту поездку, на Варадеро я еще одну молодую русско-говорящую женщину встретил. Училась по обмену, по-моему, в Воронеже в университете. А здесь тоже работала в ларьке сувениров.
На Варадеро нас возили на экскурсию от конференции. Там в каком-то из отелей на первом этаже около лобби работал цех по скручиванию сигар. На улицах Гаваны коробку сигар "монте-кристо" из под полы можно было купить в несколько раз дешевле, чем в дьюти-фри.
Чувство неловкости, быть богатым среди бедных, это наверно самое сильное, что я вынес из этой поездки. От этого нельзя было убежать, оно настигало снова и снова.
Сначала, это ударило на обеденном перерыве на конференции. Я не сразу сообразил, что мне, как иностранцу, надо было становиться не в ту очередь, в которой стояли кубинские участники конференции. Очередь у кубинцев была во много раз длиннее, но ассортимент блюд тот же, что и у иностранцев. Для кубинских участников эта конференция была еще и возможностью по-человечески поесть...
Потом в гостях... У меня в Мехико была студентка-кубинка. Она попросила передать какие-то мелочи своим близким. Я встретился с ее бойфрендом и он повез меня на общественном транспорте в пригород, где жили ее родичи. Последние приготовили обед, который мне не лез в горло: было понятно, что главное блюдо -- фасоль с рисом-- это большая роскошь, которую они себе могут позволить, отдавая гостю самое лучшее из того, что имеют.
Я не догадывался о нищете, что меня ждет в этой поездке. Другие участники нашей конференции из Мексики привезли с собой обычные конфеты, леденцы, и стоя на главной гаванской набережной, Малеконе, просто раздавали их детям, которые тут же налетели, как голуби на раскрашиваемый хлеб.
Между прочим, тот пригород называется Матансас (Погромы). Там когда-то местные индейцы порезали несколько десятков конкистадоров. В итоге, конкистадоры вырезали 100% местного населения, заменив их рабами из Африки. С материковыми индейцами так не поступили: те были менее дикими, более привычными к подчинению начальству...
Кстати, все иностранцы там под колпаком, и вот так свободно передвигаться на общественном транспорте -- не особо выходит. И моему сопровождающему это давали понять. То что, я иностранец, было видно невооруженным глазом за три километра.
При въезде ты можешь менять доллары на песо, но это не те песо, которые ходят у простых кубинцев, а специальные песо для иностранцев. Если курс доллара на обычные песо равен 1:17, то на те хитрые песо -- 1:1. И, если я сажусь в городской автобус, то за отсутствием обычных песо приходится покупать билет за эти валютные песо в 17 раз дороже.
Магазинов в Гаване я не обнаружил: кто не работает, тот не ест. А на работе они получали паек. С одним куском мыла в месяц на семью.
Не помню, на въезде или на выезде кубинский таможенник попросил подарить ему какую пустячную вещь из моих принадлежностей. Подарил.
no subject
Скульптура классная.
Но Куба, Куба... почему вот у них все так. Прекрасное же искусство.