Узость великого и могучего

Когда пишут: "Кончита Вурст спела песню..." испытываю когнитивный диссонанс. То же при склонениях любых глаголов в предложениях, где подлежащим являются трансвеститы.

А ведь есть дважды герои Советского Союза такие трансы, которые сходили туда и обратно.

Говорят, на каких-то сайтах пользователям предлагается выбор из пятидесяти опций для указания своей ориентации. Да разве ж я против? Но тогда надо и язык расширять, чтобы понятно было. Не так ли?